远离了刀头舔血的黑道生活，前隼会成员翼彦一（草彅刚饰）在城市的一隅平凡度日。这一天，作为某超市收银员的彦一因一起抢劫案而和老年强盗茑井雄三（堺正章饰）双双入狱。在对方的殷勤引见下，彦一重获自由后前..bbb

美丽善良但举止性格多少有点儿怪异的小夜子（市川实日子饰），和一群可爱的猫儿独自生活在近郊的旧宅中。她似乎天生就有招猫喜欢的气质，而她也如两年前去世的奶奶那样对这群可爱的小生灵格外疼爱。无忧无虑的小夜子，每日里将猫儿们装在小拖车内，便沿着河岸行走，边唱着独特的“租赁猫”吆喝声。在这一过程中，她先后邂逅了家境殷实但孤独寂寞的老妇人吉冈寿子（草村礼子饰）、独自赴任东京长达六年的中年人吉田五郎（光石研饰）、在某租车公司打拼十二年之久的分店店长吉川（山田真步饰）以及混迹黑道的中学时代同学吉泽茂（田中圭饰）。慵懒炎热的夏日，以及随性自由的小夜子，和她的猫儿们见证着世间百态，喜怒哀乐…aaa

美丽善良但举止性格多少有点儿怪异的小夜子（市川实日子饰），和一群可爱的猫儿独自生活在近郊的旧宅中。她似乎天生就有招猫喜欢的气质，而她也如两年前去世的奶奶那样对这群可爱的小生灵格外疼爱。无忧无虑的小夜..ccc

绰号苹果、居住在奶子山的伦子（柴咲コウ饰）自幼生长在一个破败的家庭，母亲与男人们纠缠不清，流言不断。倍感难为情的伦子中学毕业后便独自跑到东京奶奶的家中，跟随奶奶学得一手好厨艺。奶奶去世后，伦子努力打..ccc